Kehna kuch karna kuch.
To play fast and loose.
Idiom
Lakeer ka Fakeer
A leopard can not change it’s spots.
Aasman se gira, khajoor me atka.
Out of the frying pan and into the fire.
Khaao man bhata pehno jag bhata.
Eat to taste, Dress to please.
Chori chori se jaaye hera pheri se na jaaye.
Wolves may lose their teeth but not their temper.
Gehu ke saath ghun bhi pista hai.
When bull fights it is the grass that gets trampled.
Mukh me raam bagal me churi.
A honey tongue, a heat of gall.
Bagal me chhora, shahar me dhindhora.
Looking for a thing when it is in the mouth.
Chori ka maal mori me.
ill gotten, ill spent.
Man changa to kathauti me ganga.
To the pure everything is pure.